Ab To Ghabra Ka Kahta Han Ka Mar Jain Ga – Adab Kahani (Sheikh Ibrahim Zauq)

Ab To Ghabra Ke Ye Kahte Hain Ky Mar Jaen’gy
Mar Ke Bhi Chain Na Paaya To Kidhar Jaen’gy

Tum Ne Thahra.i Agar Ġhair Ke Ghar Jaane Ki
To Irade Yahan Kuchh Aur Thahar Jaen’gy

Khali Ai Charagaro Honge Bahut Marham-Dan
Par Mire Zakhm Nahin Aise Ki Bhar Jaen’gy

Pahunchenge Rahguzar-E-Yar Talak Kyuun Kar Ham
Pahle Jab Tak Na Do Aalam Se Guzar Jaen’gy

Shola-E-ah Ko Bijli Ki Tarah Chamka.Ūn
Par Mujhe Dar Hai Ki Vo Dekh Ke Dar Jaen’gy

Ham Nahin Vo Jo Karen Khuun Ka Da.Ava Tujh Par
Balki Pūchhega Khuda Bhi To Mukar Jaen’gy

Aag Dozakh Ki Bhi Ho Ja.Egi Paani Paani
Jab Ye Aasi Araq-E-Sharm Se Tar Jaen’gy

Nahin Pa.Ega Nishan Koi Hamara Hargiz
Ham Jahan Se Ravish-E-Tir-E-Nazar Jaen’gy

Samne Chashm-E-Guhar-Bar Ke Kah Do Dariya
Chadh Ke Gar Aa.E To Nazron Se Utar Jaen’gy

Laa.E Jo Mast Hain Turbat Pe Gulabi ankhen
Aur Agar Kuchh Nahin Do Phuul To Dhar Jaen’gy

Ruḳh-E-Raushan Se Naqab Apne Ulat Dekho Tum
Mehr-O-Mah Nazron Se Yaron Ki Utar Jaen’gy

Ham Bhi Dekhenge Koi Ahl-E-Nazar Hai Ki Nahin
Yaan Se Jab Ham Ravish-E-Tir-E-Nazar Jae’gy

‘Zauq’ Jo Madrase Ke Bigde Hue Hain Mulla
Un Ko Mai-ḳhane Men Le Aao Sanvar Jae’gy

=============================================

اب تو گھبرا كے یہ کہتے ہیں کی مر جائیں گے
مر كے بھی چین نا پایا تو کدھر جائیں گے

تم نے تھاحرا . آئی اگر كے گھر جانے کی
تو ارادے یہاں کچھ اور ٹھہر جائیں گے

خالی آئی چاراجارو ہونگے بہت مرحام-دان
پر مری زخم نہیں ایسے کی بھر جائیں گے

پاحونچینجی راہگزر یار تلک کیوں کر ہَم
پہلے جب تک نا دو عالم سے گزر جائیں گے

شعلہ آہ کو بجلی کی طرح چمکا .
پر مجھے دَر ہے کی وہ دیکھ كے دَر جائیں گے

ہَم نہیں وہ جو کریں خوں کا دا . عویی تجھ پر
بلکہ خدا بھی تو مکر جائیں گے

آگ دوزخ کی بھی ہو جا . یجی پانی پانی
جب یہ ایسی عرق شرم سے تر جائیں گے

نہیں پا . یجا نشان کوئی ہمارا ہرگز
ہَم جہاں سے روش تیر نظر جائیں گے

سامنے چشم جوحار-بر كے کہ دو دریا
چڑھ كے گر آ . تو نظروں سے اُتَرجائیں گے

لا . جو مست ہیں تربت پہ گلابی آنکھیں
اور اگر کچھ نہیں دو پھول تو دھر جائیں گے

روشن سے نقاب اپنے اُلٹ دیکھو تم
مہر ماہ نظروں سے یاروں کی اُتَر جائیں گے

ہَم بھی دیکھیں گے کوئی اہل نظر ہے کی نہیں
یاں سے جب ہَم روش تیر نظر جائیں گے

’ ذوق ’ جو مادراسی كے بیجدی ہوئے ہیں ملا
ان کو میں لے آؤ سنور جائیں گے

This is one very great poetry by Sheikh Ibrahim Zauq. We tried to do justice with this poetry wholeheartedly and we are sharing it with the hope that it will make a special place in your heart. Let me know your feedback in the comment section.

Sheikh Ibrahim Zauq is a famous poet and we are representing his famous poetry (Ab To Ghabra Ka Kahta Han Ka Mar Jain Ga).

Our Youtube Channel: https://www.youtube.com/channel/UCmVFv1kBHc_OJqF0Y1RGHDQ